Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | hop it | ahuecar el ala [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | hop it | apretar las calzaderas [v] | ||
Idioms | hop it | echar a correr [v] | ||
Idioms | hop it | poner pies en polvorosa [v] | ||
Idioms | hop it | correr rápidamente [v] | ||
Idioms | hop it | salir arreando [v] | ||
Idioms | hop it | huirse [v] | ||
Idioms | hop it | vamos | ||
Idioms | hop it | darse con los talones en el culo [v] ES | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hop it | darse el lique [v] | ||
Colloquial | hop it | darse de naja [v] | ||
Colloquial | hop it | salir de naja [v] | ||
Colloquial | hop it | darse de najas [v] | ||
Colloquial | hop it | salir de najas [v] | ||
Colloquial | hop it | darse el piro [v] | ||
Colloquial | hop it | mecateárselas [v] | ||
Colloquial | hop it | huir corriendo en secreto | ||
Colloquial | hop it | desaparecer | ||
Colloquial | hop it | salir volando | ||
Colloquial | hop it | escapar saltando | ||
Colloquial | hop it | deslizarse a | ||
Colloquial | hop it | escapar rápidamente | ||
Colloquial | hop it | parada de emergencia | ||
Colloquial | hop it | esfumarse | ||
Colloquial | hop it | espiantarse [v] SCN | ||
Slang | ||||
Slang | hop it | darse el bote [v] | ||
Slang | hop it | najarse [v] |